SV

Coralbound Associates Programs villkor och bestämmelser

Publiceringsdatum: December 23, 2025

1. Introduktion

1.1 Översikt av avtalet

Välkommen till Coralbound Associates Program (”Programmet”). Detta avtal om villkor och bestämmelser för Associates Program (”Avtalet”) är ett juridiskt bindande kontrakt mellan dig (”Associate”, ”du” eller ”din”) och PT Tur Tak Terkalahkan, som verkar som Coralbound (”Coralbound”, ”vi”, ”oss” eller ”vår”).

Företagsinformation:

  • Juridisk enhet: PT Tur Tak Terkalahkan
  • Företagsidentifikationsnummer (NIB): 2806230016874
  • Adress: Jl. Sunset Road No 89, Pertokoan Sunset Indah II, Kav 3, No 3B, 80361 Kuta, Bali, Indonesien
  • Webbplats: https://coralbound.com
  • Kontakt: [email protected]

1.2 Godkännande av villkor

Genom att registrera dig för, komma åt eller delta i Coralbound Associates Program, bekräftar du att du har läst, förstått och godkänner att vara bunden av detta Avtal och alla tillämpliga policyer som hänvisas till häri. Om du inte godkänner dessa villkor får du inte delta i Programmet.

1.3 Språkets företräde

Dessa villkor är ursprungligen skrivna på engelska. Även om översättningar till andra språk kan tillhandahållas för bekvämlighet, är den engelska versionen den enda juridiskt bindande versionen och ska gälla i händelse av någon konflikt, avvikelse eller skillnad i tolkning mellan den engelska versionen och någon översatt version.

2. Programbeskrivning

2.1 Programsyfte

Coralbound Associates Program gör det möjligt för dig att tjäna provisionsinkomster genom att marknadsföra Coralbounds resetjänster via din webbplats, blogg, sociala medieplattformar eller andra godkända digitala kanaler (gemensamt kallade din "Plattform").

2.2 Tjänster som omfattas

Anslutna företag kan marknadsföra och tjäna provisioner på följande Coralbound-tjänster:

  • Liveaboard dykupplevelser: Bokningar av flerdagars dykkryssningar
  • Hotell- och resorthotell: Bokningar av boende
  • Turer och aktiviteter: Upplevelser bokade via våra destinationshanteringspartners
  • Flygbokningar: Bokningar av inrikesflyg (där det är tillgängligt)
  • Kompletta paketresor: Bokningar av kombinerade tjänster

2.3 Hur programmet fungerar

  1. Registrering: Du ansöker och accepteras till Coralbound Associates Program
  2. Unik hänvisningskod: Du får en unik hänvisningskod med 8 tecken (t.ex. "a1b2c3d4")
  3. Marknadsföring: Du delar din hänvisningslänk som innehåller din kod (t.ex. coralbound.com?ref=a1b2c3d4)
  4. Spårning: När användare klickar på din hänvisningslänk sätter vi en spårningscookie som är giltig i 30 dagar
  5. Konvertering: Om den hänvisade användaren skapar ett konto inom cookie-giltighetsperioden, kommer kontot att kopplas till ditt affiliate-konto. När användaren gör en kvalificerande bokning tjänar du provision
  6. Betalning: Du får provisionsbetalningar enligt betalningsvillkoren i avsnitt 7

3. Anmälan och behörighet

3.1 Ansökningskrav

För att ansöka till Coralbound Associates Program måste du:

  1. Vara minst 18 år gammal (eller myndighetsåldern i din jurisdiktion)
  2. Ha den juridiska kapaciteten att ingå bindande avtal
  3. Äga eller driva en plattform med originellt innehåll
  4. Tillhandahålla korrekt och fullständig registreringsinformation
  5. Ha en giltig betalningsmetod för att ta emot provisioner
  6. Samtycka till att följa alla villkor i detta avtal

3.2 Plattformskrav

Din plattform måste:

  • Innehålla originellt, högkvalitativt innehåll relevant för resor, dykning, havsskydd eller relaterade ämnen
  • Vara offentligt tillgänglig via webbadressen eller sociala mediehandtaget som anges i din ansökan
  • Följa alla tillämpliga lagar och regler
  • Uppfylla våra standarder för innehållslämplighet (avsnitt 3.3)

3.3 Förbjudet innehåll

Din plattform kommer inte att vara berättigad till programmet om den:

  • Främjar eller innehåller sexuellt explicit eller obscent material
  • Främjar våld eller innehåller våldsamt material
  • Främjar eller innehåller falskt, vilseledande, ärekränkande eller förtalande material
  • Främjar eller innehåller hatiskt, trakasserande, skadligt, integritetskränkande, kränkande eller diskriminerande innehåll (inklusive baserat på ras, färg, kön, religion, nationalitet, funktionshinder, sexuell läggning eller ålder)
  • Främjar eller bedriver olagliga aktiviteter
  • Riktar sig till barn under 13 år eller samlar medvetet in personlig information från barn
  • Bryter mot några immateriella rättigheter, inklusive varumärken, upphovsrätter eller patent
  • Inkluderar "coralbound" eller variationer/felstavningar i någon domännamn, subdomän eller användarnamn utan vårt uttryckliga skriftliga tillstånd

3.4 Granskning av ansökan

Vi kommer att granska din ansökan och meddela dig om godkännande eller avslag efter eget gottfinnande. Vi förbehåller oss rätten att neka alla ansökningar eller avsluta alla godkända konton för brott mot dessa villkor eller av någon annan anledning.

3.5 Kontoinformation

Du måste se till att all information i ditt Associates-konto, inklusive din e-postadress, betalningsinformation och plattformsdetaljer, alltid är fullständig, korrekt och uppdaterad. Du kan uppdatera din information genom att logga in på din Associates-instrumentpanel.

3.6 Endast icke-indonesiska invånare

I enlighet med företagspolicyn är Coralbound Associates Program endast tillgängligt för internationella medarbetare. Tjänster som marknadsförs genom programmet är inte tillgängliga för indonesiska invånare.

4. Medarbetarens ansvar

4.1 Kontosäkerhet

Du ansvarar för:

  • Att upprätthålla sekretessen för dina inloggningsuppgifter för Associates-kontot
  • Alla aktiviteter som sker under ditt konto
  • Att begränsa åtkomsten till ditt konto och din remisskod
  • Att omedelbart meddela oss om obehörig användning av ditt konto

4.2 Efterlevnad av lagar

Du måste följa alla tillämpliga lagar, regler och branschstandarder, inklusive men inte begränsat till:

  • Lagstiftning om reklamavslöjande: (t.ex. amerikanska FTC-riktlinjer, EU:s direktiv om konsumenträttigheter) som kräver tydligt avslöjande av affiliate-relationer
  • Dataskyddslagar: (t.ex. GDPR, CCPA) som styr insamling och användning av personuppgifter
  • Lagstiftning om elektronisk marknadsföring: (t.ex. CAN-SPAM Act, ePrivacy Directive) som styr e-post och elektronisk kommunikation
  • Konsumentskyddslagar: Förbjuder falsk eller vilseledande reklam
  • Exportkontrollagar: Styr internationella transaktioner

4.3 Obligatoriska upplysningar

Du måste tydligt och framträdande avslöja ditt deltagande i Coralbound Associates Program på alla plattformar där du visar affiliate-länkar. Godtagbara upplysningsuttalanden inkluderar:

  • "Jag tjänar en provision när du bokar via mina Coralbound affiliate-länkar."
  • "Som Coralbound Associate tjänar jag på kvalificerade bokningar."
  • "Detta inlägg innehåller affiliate-länkar. Om du bokar via dessa länkar kan jag tjäna en provision utan extra kostnad för dig."

Upplysningen måste vara:

  • Placerad där användare lätt kan se den innan de klickar på affiliate-länkar
  • Skriven med tydligt, otvetydigt språk
  • Inte dold i finstilta, användarvillkor eller integritetspolicyer

4.4 Korrekta representationer

Du måste:

  • Tillhandahålla korrekt information om Coralbounds tjänster, prissättning och policyer
  • Inte göra överdrivna, falska eller vilseledande påståenden
  • Inte garantera specifik tillgänglighet eller prissättning (eftersom dessa kan ändras)
  • Inte felaktigt representera din relation med Coralbound
  • Inte antyda godkännande, sponsring eller partnerskap utöver Associates Program

5. Provisionsstruktur

5.1 Provisionssatser

Provisionssatserna varierar beroende på servicetyp och kan ändras med rimlig varsel. Aktuella provisionssatser visas i ditt partner-dashboard.

Standard provisionsstruktur (Exempel - kan ändras):

ServicetypProvisionssats

Liveaboard-dykbokningar

8% - 12% av kvalificerande intäkter

Hotell-/resortbokningar

5% - 8% av kvalificerande intäkter

Bokningar av turer och aktiviteter

8% - 10% av kvalificerande intäkter

Flygbokningar

3% - 5% av kvalificerande intäkter

Kompletta resepaket

10% - 15% av kvalificerande intäkter

Notera: Faktiska provisionssatser anges i ditt Associates-dashboard och kan variera beroende på kampanjperioder, tjänstekategorier och din prestationsnivå.

5.2 Kvalificerande bokningar

En "Kvalificerande bokning" sker när:

  1. En kund klickar på din unika remisslänk
  2. En giltig remiss-spårningscookie sätts (30 dagars giltighet)
  3. Kunden skapar ett Coralbound-konto inom cookiens giltighetstid
  4. Kunden slutför en bokning och skickar en bokningsförfrågan
  5. Bokningen bekräftas av tjänsteleverantören (liveaboard-operatör, hotell, researrangör, etc.)
  6. Kunden slutför betalningen för bokningen
  7. Tjänsten levereras utan avbokning eller full återbetalning

5.3 Kvalificerande intäkter

"Kvalificerande intäkter" beräknas som det belopp Coralbound faktiskt mottar från bokningen, minus:

  • Avbokningar och återbetalningar
  • Återkrav och tvister om betalningar
  • Serviceavgifter som tas ut av betalningsprocessorer
  • Skatter (inklusive moms, GST och andra tillämpliga skatter)
  • Frakt- eller hanteringsavgifter (om tillämpligt)
  • Krediter, rabatter eller kampanjjusteringar
  • Dåliga skulder eller bedrägliga transaktioner

5.4 Undantagna bokningar

Följande bokningar är undantagna från berättigande till provision:

  • Bokningar gjorda av partnern för eget bruk
  • Bokningar gjorda av partnerns närmaste familjemedlemmar (make/maka, föräldrar, barn, syskon)
  • Bokningar gjorda av partnerns anställda eller entreprenörer
  • Bokningar gjorda för återförsäljning eller kommersiell distribution
  • Bokningar som avbokas eller återbetalas helt före tjänsteleverans
  • Bokningar som bedöms vara bedrägliga eller i strid med detta avtal
  • Bokningar där hänvisningen inte spårades korrekt på grund av tekniska problem utanför Coralbounds kontroll
  • Bokningar gjorda genom förbjudna marknadsföringsmetoder (se avsnitt 9)

5.5 Attributionsfönster

Hänvisningscookien är giltig i 30 dagar från det datum kunden först klickar på din hänvisningslänk. Om kunden skapar ett konto och genomför en bokning inom detta 30-dagarsfönster, får du provision för hänvisningen.

Om en kund klickar på flera partnerlänkar, kommer senaste klicket inom 30-dagarsfönstret att få attribution (modell för senaste klick).

5.6 Provisionsändringar

Vi förbehåller oss rätten att ändra provisionssatser när som helst med 30 dagars skriftligt meddelande via e-post till din registrerade e-postadress eller genom ett framträdande meddelande i din partnerportal. Fortsatt deltagande i programmet efter att dessa ändringar träder i kraft utgör ett godkännande av de nya provisionssatserna.

6. Hänvisningsspårning och cookies

6.1 Format för hänvisningskod

Varje partner får en unik alfanumerisk hänvisningskod på 8 tecken som härleds från ditt användar-ID (t.ex. "a1b2c3d4"). Denna kod används för att spåra hänvisningar och tillskriva bokningar till ditt konto.

6.2 Format för hänvisningslänk

Dina hänvisningslänkar måste använda följande format:

https://coralbound.com?ref=DIN_HÄNVISNINGSKOD
https://coralbound.com/boats/boat-name?ref=DIN_HÄNVISNINGSKOD

Du får länka till:

  • Coralbounds startsida
  • Specifika sidor för båtar/liveaboards
  • Specifika hotell- eller tursidor
  • Alla offentligt tillgängliga Coralbound-sidor

6.3 Hänvisningscookie

När en användare klickar på din hänvisningslänk sätter Coralbound en förstapartscookie med namnet coralbound_referral som innehåller din hänvisningskod. Denna cookie:

  • Namn: coralbound_referral
  • Varaktighet: 30 dagar från första klicket
  • Syfte: Spårar hänvisande partner för provisionsattribution
  • Klassificering: Strängt nödvändigt cookie för affiliateprogrammets drift
  • Lagring: Lagras i användarens webbläsare
  • SameSite: Lax
  • Säker: Ja (endast HTTPS i produktion)
  • HttpOnly: Nej (åtkomlig via JavaScript för autentiseringsintegration)

6.4 Spårningskrav

För att säkerställa korrekt spårning:

  • Hänvisningslänkar måste länka direkt till coralbound.com
  • Du får inte ändra eller ta bort ref-parametern från hänvisningslänkar
  • Du får inte störa eller kringgå våra spårningsmekanismer

6.5 Cookie-efterlevnad

Coralbound_referral-cookien klassificeras som en strikt nödvändig cookie för driften av vårt affiliateprogram och kräver inte användarens samtycke enligt GDPR artikel 6(1)(f) (legitima intressen). Vi tillhandahåller dock transparent information om denna cookie i vår integritetspolicy och inställningar för cookie-samtycke.

Användare kan radera hänvisningscookien via sina webbläsarinställningar, vilket kan förhindra korrekt attribution av hänvisningar.

7. Betalningsvillkor

7.1 Betalningsschema

Provisionsbetalningar görs ungefär 60 dagar efter slutet av den kalendermånad då provisionen tjänades in. Denna fördröjning möjliggör:

  • Verifiering av slutförda tjänster
  • Hantering av eventuella avbokningar eller återbetalningar
  • Bekräftelse på att betalning från kunden har mottagits och clearingen är klar
  • Beräkning och avstämning av slutgiltiga provisionsbelopp

Exempel: Provisioner som tjänats in i januari kommer att betalas ut i början av april.

7.2 Betalningsmetoder

Vi erbjuder följande betalningsmetoder (tillgänglighet kan variera beroende på land):

  1. Banköverföring/Trådöverföring: Direktinsättning till ditt angivna bankkonto
  2. Wise (TransferWise): Internationell överföring via Wise
  3. Andra metoder som kan göras tillgängliga

Du måste ange fullständig och korrekt betalningsinformation för din valda metod. Vi ansvarar inte för försenade eller misslyckade betalningar orsakade av felaktig betalningsinformation.

7.3 Minsta utbetalningströskel

Provisioner kommer att hållas tills ditt kontosaldo når den minsta utbetalningströskeln:

BetalningsmetodMinsta tröskel (USD)

Banköverföring

$100

Vis

$50

Om ditt saldo inte når minimitröskeln kommer det att föras över till nästa betalningscykel.

7.4 Valuta

Betalningar görs i USA-dollar (USD) som standard. Vi kan erbjuda betalning i andra valutor efter eget gottfinnande. Om du väljer att ta emot betalning i en annan valuta än USD kommer växelkursen att bestämmas av vår betalningshanterare vid tidpunkten för betalningen.

7.5 Avgifter för betalningshantering

Vi står för standardavgifter för betalningshantering. Om du dock begär speciella betalningsmetoder eller internationella banköverföringar som medför ytterligare avgifter, kan dessa avgifter dras från din betalning.

7.6 Skatteavdrag

Vi kan vara skyldiga att dra av skatter från dina provisionsbetalningar i enlighet med tillämpliga lagar. Du ansvarar för att tillhandahålla eventuell nödvändig skattedokumentation (såsom W-9, W-8BEN eller motsvarande formulär) på vår begäran.

Viktigt: Du är ensam ansvarig för att rapportera och betala alla tillämpliga skatter på provisionsinkomster som tjänats genom Programmet, inklusive inkomstskatt, mervärdesskatt (VAT), varu- och tjänsteskatt (GST) eller andra skatter som är tillämpliga i din jurisdiktion.

7.7 Betalningsjusteringar

Om vi fastställer att någon betalning gjordes felaktigt eller baserat på bedrägliga, ogiltiga eller diskvalificerade bokningar, förbehåller vi oss rätten att:

  • Kompensera den felaktiga betalningen mot framtida provisioner
  • Begära återbetalning av det felaktiga beloppet
  • Hålla inne framtida betalningar tills ärendet är löst
  • Avsluta ditt deltagande i Programmet

7.8 Inaktiva konton

Om ditt konto har varit inaktivt (inga intäkter eller inloggningsaktivitet) under 3 på varandra följande år, förbehåller vi oss rätten att stänga ditt konto och förverka alla obetalda provisioner under minimibeloppet för utbetalning, med förbehåll för tillämpliga lagar om förverkande.

8. Riktlinjer för innehåll och marknadsföring

8.1 Tillåtna marknadsföringskanaler

Du får marknadsföra Coralbound-tjänster genom:

  • Din webbplats eller blogg: Artiklar, recensioner, guider och resursidor
  • Sociala medier: Organiska inlägg på Facebook, Instagram, Twitter, YouTube, TikTok, Pinterest, LinkedIn och liknande plattformar
  • E-postmarknadsföring: Till prenumeranter som har godkänt att ta emot dina meddelanden
  • Podcaster eller videoinnehåll: Omnämnanden och recensioner i ljud- eller videoinnehåll
  • Online-gemenskaper: Relevanta forum och gemenskaper där affiliate-länkning är tillåten

8.2 Kvalitetsstandarder för innehåll

Ditt kampanjinnehåll måste:

  • Vara originellt och ge verkligt värde till din publik
  • Vara relevant för resor, dykning, havsaktiviteter eller relaterade ämnen
  • Innehålla ärliga åsikter och erfarenheter
  • Tydligt avslöja affiliate-relationen (se avsnitt 4.3)
  • Inte vilseleda konsumenter om Coralbounds tjänster

8.3 Varumärkesanvändning

Du får:

  • Använda namnet "Coralbound" i text när du hänvisar till våra tjänster
  • Använda marknadsföringsmaterial som vi tillhandahåller i ditt Associates-dashboard
  • Skapa originellt innehåll om Coralbounds tjänster

Du får inte:

  • Använda Coralbounds logotyp, varumärken eller varumärkesresurser utan uttryckligt skriftligt tillstånd
  • Använda "Coralbound" eller variationer i ditt domännamn, appnamn eller användarnamn
  • Antyda officiellt partnerskap, sponsring eller godkännande utöver Associates Program
  • Ändra, modifiera eller skapa härledda verk från Coralbounds varumärken eller upphovsrättsskyddade material

8.4 Riktlinjer för varumärken och varumärkesanvändning

Om vi ger dig tillgång till logotyper, bilder eller andra varumärkesresurser:

  • Använd dem exakt som de tillhandahålls utan ändringar
  • Bibehåll korrekt avstånd och proportioner
  • Placera dem inte på bakgrunder som stör läsbarheten
  • Använd dem inte på ett sätt som antyder godkännande av produkter som inte är från Coralbound
  • Avbryt användningen omedelbart om vi begär borttagning

Alla rättigheter till Coralbounds varumärken, logotyper och varumärkesresurser förblir vår exklusiva egendom.

9. Förbjudna aktiviteter

9.1 Förbjudna marknadsföringsmetoder

Du får inte använda följande metoder för att marknadsföra Coralbound eller generera hänvisningar:

9.1.1 Betald sökannonsering (PPC)

  • Budgivning på "Coralbound," "Coral Bound," eller någon variation/felstavning av vårt varumärkesnamn som ett betalt sökord
  • Användning av vårt varumärkesnamn i annonstexter för betalda sökningar på ett sätt som antyder officiell koppling
  • Att rikta betalda sökannonser direkt till Coralbound.com (annonser måste först rikta sig till din plattform)

Notera: Du får använda betald sökannonsering för allmänna rese-sökord som inte inkluderar vårt varumärkesnamn.

9.1.2 Brott mot varumärkes- och varumärkesrättigheter

  • Användning av Coralbounds varumärken i domännamn, underdomäner eller appnamn
  • Inköp av displayannonsering på varumärkesskyddade termer utan tillstånd
  • Typosquatting eller cybersquatting på varumärkesrelaterade domäner

9.1.3 Spam och oönskad kommunikation

  • Skicka oönskade kommersiella e-postmeddelanden (spam)
  • Posta spam i forum, bloggkommentarer eller sociala medier
  • Använda automatiserade botar eller skript för att generera hänvisningar
  • Alla former av e-postmarknadsföring till köpta eller icke-opt-in-listor

9.1.4 Vilseledande metoder

  • Använda länkförkortning, omdirigeringar eller URL-förkortare som döljer hänvisningskällan eller destinationen
  • Skapa falska recensioner, vittnesmål eller rekommendationer
  • Felaktigt representera din relation till Coralbound
  • Göra falska påståenden om Coralbounds tjänster, prissättning eller tillgänglighet
  • Erbjuda rabatter, cashback eller andra incitament till användare som bokar via dina länkar
  • Cookie stuffing eller tvingad cookieplacering utan användarinteraktion

9.1.5 Skadliga aktiviteter

  • Använda skadlig kod, spionprogram eller adware för att generera hänvisningar
  • Kapning av webbläsare, pop-unders eller tvingade omdirigeringar
  • Avlyssna eller modifiera andra associerades hänvisningslänkar
  • Automatiserad klickbedrägeri eller impressionsbedrägeri
  • Skrapa Coralbound-innehåll för obehörig återpublicering

9.1.6 Konkurrensbegränsande åtgärder

  • Budgivning på konkurrenters varumärkesnamn och omdirigering till Coralbound via din affiliatelänk
  • Skapa jämförelseinnehåll som felaktigt framställer konkurrenter eller Coralbound

9.1.7 Självreferens och bedrägeri

  • Använda din egen hänvisningslänk för att boka tjänster för dig själv
  • Uppmuntra vänner eller familj att boka via din länk för er gemensamma vinning
  • Skapa falska konton eller bokningar för att generera provisioner
  • Boka tjänster för återförsäljning eller obehörig kommersiell användning

9.2 Innehållsbegränsningar

Du får inte:

  • Rama in eller bädda in Coralbound-webbsidor inom din plattform
  • Skrapa, kopiera eller återpublicera Coralbound-innehåll utan tillstånd
  • Använd Coralbounds kundrecensioner, betyg eller användargenererat innehåll utan auktorisation
  • Skapa vilseledande prisjämförelseverktyg med Coralbound-data
  • Visa inaktuell pris- eller tillgänglighetsinformation

9.3 Kundstörning

Du får inte:

  • Försöka avlyssna, kontakta eller värva Coralbound-kunder för konkurrerande tjänster
  • Samla in kundinformation (namn, e-postadresser, betalningsuppgifter) från hänvisningar
  • Störa kundens boknings- eller utcheckningsprocess
  • Omdirigera kunder bort från Coralbound efter att de har klickat på din hänvisningslänk

10. Immateriella rättigheter

10.1 Coralbounds immateriella rättigheter

Allt Coralbound-innehåll, inklusive men inte begränsat till:

  • Webbplatsdesign, text, grafik, bilder, videor och ljud
  • Liveaboard-listningar, hotellinformation, turbeskrivningar
  • Programvara, API:er och teknisk infrastruktur
  • Varumärken, logotyper och varumärkesresurser
  • Proprietär data och affärsinformation

...kvarstår som Coralbounds exklusiva egendom och skyddas av internationella lagar om upphovsrätt, varumärken och immateriella rättigheter.

10.2 Begränsad licens till samarbetspartners

Med förbehåll för efterlevnad av detta avtal beviljar vi dig en begränsad, icke-exklusiv, icke-överlåtbar, återkallningsbar licens att:

  • Visa dina unika hänvisningslänkar på din plattform
  • Använda namnet "Coralbound" i text för att hänvisa till våra tjänster
  • Använda allt marknadsföringsmaterial som vi tillhandahåller via ditt partnerkonto
  • Skapa originellt innehåll som refererar till Coralbounds tjänster för marknadsföringssyften

Denna licens upphör automatiskt vid uppsägning av detta avtal eller vid ditt brott mot dessa villkor.

10.3 Begränsningar i användningen

Du får inte:

  • Underlicensiera, sälja eller överföra någon av Coralbounds immateriella rättigheter
  • Skapa bearbetningar av Coralbounds innehåll utan tillstånd
  • Ta bort meddelanden om upphovsrätt, vattenstämplar eller attribution från något material
  • Använda Coralbounds immateriella rättigheter för andra ändamål än att marknadsföra Coralbounds tjänster genom partnerprogrammet

10.4 Ditt innehåll

Du behåller äganderätten till allt innehåll du skapar på din plattform. Genom att delta i programmet beviljar du Coralbound en icke-exklusiv, världsomspännande, royaltyfri licens att:

  • Visa ditt namn, plattformsnamn och profilinformation i vår katalog för samarbetspartners (om tillämpligt)
  • Använd skärmdumpar eller exempel på ditt kampanjinnehåll i vårt marknadsföringsmaterial eller utbildningsresurser för andra samarbetspartners
  • Nämn ditt deltagande i Programmet i kampanjmaterial

Du kan återkalla denna licens genom att avsluta ditt deltagande i Programmet, även om vi kan fortsätta att använda tidigare skapat material.

10.5 Intrång i immateriella rättigheter

Om du anser att något innehåll som används i samband med Programmet för samarbetspartners gör intrång i dina immateriella rättigheter, vänligen kontakta oss på [email protected] med:

  • Identifiering av det upphovsrättsskyddade verket eller den immateriella rättigheten som påstås kränkas
  • Identifiering av det intrångsgörande materialet och dess plats
  • Dina kontaktuppgifter
  • Ett uttalande om god tro att användningen inte är auktoriserad
  • Ett uttalande om att informationen i ditt meddelande är korrekt och att du är auktoriserad att agera på uppdrag av rättighetsinnehavaren

11. Avtalstid och uppsägning

11.1 Avtalstid

Detta avtal börjar när du slutför registreringen för Coralbound Associates Program och fortsätter tills det sägs upp av endera parten i enlighet med detta avsnitt.

11.2 Uppsägning av samarbetspartner

Du kan när som helst avsluta ditt deltagande i Programmet genom att:

  1. Logga in på din Associates-instrumentpanel
  2. Navigera till Kontoinställningar
  3. Välj "Stäng konto" eller "Lämna programmet"
  4. Bekräfta din uppsägningsbegäran

Alternativt kan du skicka ett e-postmeddelande till [email protected] med din uppsägningsbegäran.

Effekt av uppsägning: Uppsägning från din sida träder i kraft 7 dagar efter att vi mottagit ditt meddelande. Du kommer att vara berättigad att erhålla provisionsbetalningar för kvalificerande bokningar som gjorts före det effektiva uppsägningsdatumet, med förbehåll för betalningsschemat i avsnitt 7.

11.3 Uppsägning av Coralbound

Vi kan säga upp ditt deltagande i programmet:

11.3.1 Omedelbar uppsägning (med orsak)

Vi kan säga upp omedelbart vid:

  • Väsentligt brott mot detta avtal eller några programpolicyer
  • Brott mot förbjudna aktiviteter (avsnitt 9)
  • Bedrägligt eller vilseledande beteende
  • Hot mot vårt varumärkes rykte eller utsätta oss för juridiskt ansvar
  • Användning av programmet för olagliga aktiviteter
  • Tidigare uppsägning från programmet (försök att återanmäla sig utan tillstånd)
  • Tillhandahållande av falsk eller vilseledande information i din ansökan eller ditt konto

11.3.2 Uppsägning med varsel (utan orsak)

Vi kan säga upp av vilken anledning som helst eller ingen anledning alls med 30 dagars skriftligt meddelande till din registrerade e-postadress.

11.3.3 Avstängning

Vi kan tillfälligt stänga av ditt konto i avvaktan på utredning av misstänkta överträdelser, utan föregående meddelande.

11.4 Konsekvenser av uppsägning

Vid uppsägning:

  1. Uppsägning av licens: Din licens att använda Coralbound varumärken, remisslänkar och marknadsföringsmaterial upphör omedelbart
  2. Borttagning av länkar: Du måste omedelbart ta bort alla Coralbound remisslänkar och marknadsföringsmaterial från din plattform
  3. Utestående provisioner: Du är fortfarande berättigad att få betalt för kvalificerade bokningar som gjorts före uppsägningsdatumet, med förbehåll för avsnitt 11.5
  4. Inga fler remisser: Du kommer inte att tjäna provision på bokningar som görs efter det effektiva uppsägningsdatumet, även om de hänförs till remisser före uppsägningen
  5. Radering av data: Vi kan radera ditt Associates-konto och relaterade data i enlighet med vår integritetspolicy och skyldigheter gällande datalagring

11.5 Innehållande av provisioner

Om du säger upp eller vi säger upp ditt konto av skäl som beror på överträdelse av detta avtal:

  • Vi förbehåller oss rätten att innehålla eventuella obetalda provisioner i avvaktan på utredning av potentiellt bedrägeri eller regelbrott
  • Vi kan kvitta eventuella skador eller förluster som vi ådrar oss på grund av dina överträdelser mot obetalda provisioner
  • Vi kan permanent förverka provisioner som direkt hänför sig till överträdelsen (t.ex. provisioner från bedrägliga remisser)

11.6 Överlevnad

Följande avsnitt överlever uppsägningen av detta avtal:

  • Avsnitt 7 (Betalningsvillkor) - för provisioner som tjänats in före uppsägning
  • Avsnitt 10 (Immateriella rättigheter)
  • Avsnitt 11.5 (Innehållande av provisioner)
  • Avsnitt 12 (Garantier och friskrivningar)
  • Avsnitt 13 (Ansvarsbegränsning)
  • Avsnitt 14 (Dataskydd och integritet)
  • Avsnitt 16 (Tillämplig lag)

12. Garantier och friskrivningar

12.1 Dina garantier

Du intygar och garanterar att:

  1. Du har den juridiska kapaciteten att ingå detta avtal
  2. Ditt deltagande i programmet bryter inte mot något annat avtal som du är part i
  3. All information du lämnar är korrekt, fullständig och aktuell
  4. Din plattform och dina kampanjaktiviteter följer alla tillämpliga lagar
  5. Du äger eller har rätt att använda allt innehåll på din plattform
  6. Dina kampanjaktiviteter kränker inte någon tredje parts immateriella rättigheter
  7. Du kommer att följa alla villkor i detta avtal

12.2 Inga garantier

Vi lämnar inga utfästelser eller garantier gällande:

  • Mängden trafik eller provisionsinkomster du kan tjäna
  • Prestanda eller framgång för dina kampanjaktiviteter
  • Fortsatt tillgänglighet av partnerprogrammet
  • Noggrannheten eller fullständigheten av information som tillhandahålls om tjänster

12.3 Friskrivning från garantier

CORALBOUND PARTNERPROGRAM OCH ALLA RELATERADE TJÄNSTER, INFORMATION OCH MATERIAL TILLHANDAHÅLLS "I BEFINTLIGT SKICK" OCH "I TILLGÄNGLIGT SKICK" UTAN NÅGON GARANTI.

I DEN STÖRSTA UTSTRÄCKNING SOM TILLÅTS ENLIGT LAG FRÅNSÄGER SIG CORALBOUND ALLA GARANTIER, UTTRYCKTA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE MEN INTE BEGRÄNSAT TILL:

  • UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER OM SÄLJBARHET
  • UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER OM LÄMPLIGHET FÖR ETT SPECIFKT ÄNDAMÅL
  • GARANTIER OM ICKE-INTRÅNG
  • GARANTIER OM NOGGRANNHET, PÅLITLIGHET ELLER FULLSTÄNDIGHET
  • GARANTIER SOM UPPSTÅR FRÅN AFFÄRSFÖRHÅLLANDEN ELLER HANDELSBURK

VI GARANTERAR INTE ATT:

  • Associates Program kommer att vara oavbrutet, säkert eller felfritt
  • Hänvisningsspårning kommer att vara 100 % korrekt eller fri från tekniska problem
  • Någon specifik bokning kommer att resultera i provisionsbetalning
  • Programmet kommer att fortsätta att vara tillgängligt i framtiden

VISSA JURISDIKTIONER TILLÅTER INTE UNDANTAG AV UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER, SÅ NÅGRA AV OVANNÄMNDA UNDANTAG KANSKE INTE GÄLLER DIG.

13. Ansvarsbegränsning

13.1 Inga följdskador

I DEN STÖRSTA UTSTRÄCKNING SOM TILLÅTS ENLIGT LAG ANSVARAR CORALBOUND INTE FÖR:

  • INDIREKTA, OAVSIKTLIGA, SPECIELLA, FÖLJD-, ELLER STRAFFSKADOR
  • FÖRLUST AV VINSTER, INTÄKTER ELLER FÖRVÄNTADE PROVISIONER
  • FÖRLUST AV AFFÄRSMÖJLIGHETER ELLER GOODWILL
  • FÖRLUST AV DATA ELLER INFORMATION
  • KOSTNADER FÖR ERSÄTTNINGSTJÄNSTER
  • SKADOR SOM UPPSTÅR FRÅN UPPSÄGNING AV DETTA AVTAL

DENNA BEGRÄNSNING GÄLLER ÄVEN OM CORALBOUND HAR INFORMERATS OM MÖJLIGHETEN TILL SÅDANA SKADOR.

13.2 Ansvarsbegränsning

I DEN UTSTRÄCKNING SOM LAGEN TILLÅTER SKA CORALBOUNDS TOTALA ANSVAR SOM UPPSTÅR UR ELLER RELATERAR TILL DETTA AVTAL INTE ÖVERSTIGA DE TOTALA KOMMISSIONSBETALNINGAR SOM FAKTISKT BETALATS TILL DIG UNDER DE 12 MÅNADERNA OMEDELBART FÖREGÅENDE HÄNDELSEN SOM FÖRDE TILL KRAVET.

Om inga provisioner har betalats till dig, ska vårt maximala ansvar inte överstiga 100 USD.

13.3 Grunden för avtalet

Du bekräftar att friskrivningarna och begränsningarna i detta avsnitt 13 återspeglar en rimlig riskfördelning och utgör en grundläggande del av avtalet mellan dig och Coralbound. Associates Program skulle inte tillhandahållas utan dessa begränsningar.

13.4 Undantag

Inget i detta avtal undantar eller begränsar ansvar för:

  • Dödsfall eller personskada orsakad av vårdslöshet
  • Bedrägeri eller bedrägligt vilseledande
  • Allt ansvar som inte kan undantas eller begränsas enligt tillämplig lag

14. Dataskydd och integritet

14.1 Behandling av personuppgifter

Genom att delta i Programmet godkänner du att Coralbound samlar in, använder och behandlar dina personuppgifter enligt beskrivningen i vår Integritetspolicy, inklusive:

unknown node

14.5 Datasäkerhet

Du måste implementera lämpliga tekniska och organisatoriska åtgärder för att skydda alla personuppgifter du samlar in på din plattform, inklusive data från Associates Program (såsom din remisskod och provisionsrapporter).

14.6 Datahantering

Coralbound kommer att behålla dina Associates-kontouppgifter så länge ditt konto är aktivt och under en rimlig period därefter för att:

  • Bearbeta slutliga provisionsbetalningar
  • Lösa tvister
  • Uppfylla lagliga och regulatoriska skyldigheter
  • Förebygga bedrägerier

Du kan begära radering av dina personuppgifter genom att kontakta [email protected], med förbehåll för våra lagliga lagringsskyldigheter.

14.7 Internationella dataöverföringar

Om du befinner dig utanför Indonesien kan dina personuppgifter överföras till och behandlas i Indonesien där Coralbound verkar. Vi implementerar lämpliga skyddsåtgärder för internationella överföringar i enlighet med tillämplig lag.

För mer information, se vår fullständiga integritetspolicy på [https://coralbound.com/privacy-policy].

15. Ändringar

15.1 Rätt att ändra

Vi förbehåller oss rätten att när som helst ändra detta avtal, provisionssatser, betalningsvillkor eller några programpolicyer. Vi kommer att meddela om väsentliga ändringar genom att:

  • Publicera det uppdaterade avtalet på vår webbplats med ett nytt datum för "Senast uppdaterad"
  • Skicka e-postmeddelande till din registrerade e-postadress
  • Visa ett framträdande meddelande i din Associates-instrumentpanel

15.2 Varselperiod

För väsentliga ändringar som negativt påverkar dina rättigheter eller provisionsintäkter, kommer vi att ge minst 30 dagars förvarning innan ändringarna träder i kraft.

För icke-väsentliga ändringar (såsom förtydliganden, ytterligare exempel eller formatering) kan ändringar träda i kraft omedelbart vid publicering.

15.3 Godkännande av ändringar

Din fortsatta medverkan i programmet efter ändringarnas ikraftträdandedatum utgör ditt godkännande av det ändrade avtalet.

15.4 Rätt att säga upp

Om du inte godkänner några ändringar är din enda åtgärd att avsluta ditt deltagande i programmet i enlighet med avsnitt 11.2 före ändringarnas ikraftträdandedatum.

16. Tillämplig lag

16.1 Tillämplig lag

Detta avtal ska styras av och tolkas i enlighet med lagarna i Indonesien, utan hänsyn till dess principer för lagkonflikt.

16.2 Tvistlösning

16.2.1 Informell lösning

Innan du inleder någon formell tvistlösning, samtycker du till att först kontakta oss på [email protected] för att försöka lösa tvisten informellt. Vi åtar oss att arbeta med dig i god tro för att lösa eventuella tvister.

16.2.2 Skiljeförfarande

Varje tvist som uppstår ur eller i samband med detta avtal som inte kan lösas informellt ska lösas genom bindande skiljeförfarande i enlighet med reglerna för det indonesiska nationella skiljedomsnämnden (Badan Arbitrase Nasional Indonesia - BANI).

Skiljeförfarandets villkor:

  • Plats:  Bali, Indonesien (eller en plats som parterna kommit överens om)
  • Språk:  Engelska
  • Skiljemän:  En skiljeman som parterna kommit överens om, eller utsedd av BANI om parterna inte kan enas
  • Kostnader:  Varje part står för sina egna kostnader; skiljemannens arvoden delas lika
  • Utlåtande:  Skiljemannens beslut är slutgiltigt och bindande

16.2.3 Undantag från skiljeförfarande

Vardera parten kan söka interimistiskt eller annat skäligt skydd i en domstol med behörig jurisdiktion för att:

  • Skydda immateriella rättigheter
  • Förhindra brott mot sekretessförpliktelser
  • Hantera brådskande ärenden som kräver omedelbart skydd

16.2.4 Jurisdiktion och forum

För ärenden som inte omfattas av skiljeförfarande samtycker du till att underkasta dig den exklusiva jurisdiktionen för domstolarna i Bali, Indonesien.

16.3 Avstående från grupptalan

Du samtycker till att alla tvistlösningsförfaranden endast kommer att genomföras på individuell basis och inte som en grupptalan, konsoliderad talan eller representativ talan. Du avstår från all rätt att delta i en grupptalan mot Coralbound relaterad till Associates Program.

17. Kontaktinformation

17.1 Allmänna förfrågningar

För frågor om Coralbound Associates Program:

  • E-post: [email protected]
  • Associates Dashboard: Logga in för att skicka en supportförfrågan

17.2 Juridiska meddelanden

För juridiska ärenden, uppsägningsmeddelanden eller frågor om immateriella rättigheter:

  • E-post: [email protected]
  • Adress: PT Tur Tak Terkalahkan, Jl. Sunset Road No 89, Pertokoan Sunset Indah II, Kav 3, No 3B, 80361 Kuta, Bali, Indonesien

17.3 Betalningsproblem

För frågor om provisionsbetalningar:

17.4 Teknisk support

För hänvisningsspårning eller tekniska problem:

Ytterligare bestämmelser

18.1 Oberoende entreprenörsrelation

Du och Coralbound är oberoende entreprenörer. Detta avtal skapar inget partnerskap, joint venture, anställning, agentur eller franchiseförhållande. Du har ingen befogenhet att binda Coralbound eller göra några utfästelser för vår räkning.

18.2 Ingen exklusivitet

Detta avtal är icke-exklusivt. Du kan delta i andra affiliateprogram och marknadsföra andra resetjänster, förutsatt att sådant deltagande inte bryter mot detta avtal.

18.3 Överlåtelse

Du får inte överlåta, överföra eller delegera dina rättigheter eller skyldigheter enligt detta avtal utan vårt skriftliga medgivande i förväg. Vi får fritt överlåta detta avtal utan att meddela dig.

18.4 Delbarhet

Om någon bestämmelse i detta avtal befinns vara ogiltig, olaglig eller ogenomförbar, ska de återstående bestämmelserna fortsätta att gälla med full kraft.

18.5 Avstående

Vårt misslyckande att verkställa någon bestämmelse i detta avtal utgör inte ett avstående från den bestämmelsen eller någon annan bestämmelse. Inget avstående från Coralbound är giltigt om det inte sker skriftligen.

18.6 Fullständigt avtal

Detta avtal, tillsammans med integritetspolicyn och andra policyer som hänvisas till häri, utgör hela avtalet mellan dig och Coralbound gällande Associates Program och ersätter alla tidigare avtal, överenskommelser och kommunikationer.

18.7 Force Majeure

Ingen av parterna ska hållas ansvarig för något fel eller försening i fullgörandet på grund av omständigheter utanför dess rimliga kontroll, inklusive Guds handlingar, naturkatastrofer, krig, terrorism, arbetskonflikter, myndighetsåtgärder eller avbrott i internet- eller telekommunikationstjänster.

18.8 Meddelanden

Alla meddelanden enligt detta avtal måste vara skriftliga och skickas till den e-postadress eller fysiska adress som anges i ditt Associates-konto (för meddelanden till dig) eller i avsnitt 17 (för meddelanden till oss). Meddelanden anses mottagna när de levereras via e-post eller 5 arbetsdagar efter postning.

18.9 Språk

Detta avtal ingås på engelska. Alla översättningar tillhandahålls endast för bekvämlighetens skull. I händelse av någon konflikt mellan den engelska versionen och en översatt version ska den engelska versionen gälla.

Godkännande

Genom att registrera dig för, komma åt eller delta i Coralbound Associates Program, bekräftar du att du har läst, förstått och samtycker till att följa detta avtal.

PT Tur Tak Terkalahkan (Coralbound) Jl. Sunset Road No 89 Pertokoan Sunset Indah II, Kav 3, No 3B 80361 Kuta, Bali, Indonesien

E-post: [email protected] Webbplats: https://coralbound.com Associates Program: https://coralbound.com/affiliate-program